Vray - плагин визуализатора для 3ds max. Для использования Vray Вы должны сначала выбрать его как текущий визуализатор. Вы можете сделать это нажав кнопку Assign... (Назначить) в свитке Current renderers (Текущие визуализаторы) диалога Render Scene (Визуализации сцены):

Параметры Vray визуализатора разделены на следующие свитки:
VRay Frame Buffer (Буфер кадра Vray)
Global switches (Глобальные переключатели)
Image Sampler (Antialiasing) (Сэмплер изображений (Антиалиасинг (Фильтрация)))
Indirect Illumination (GI) (Непрямое освещенеи (GI))
Quasi-Monte Carlo GI(Квази-Монте-Карло GI)
Irradiance map (Карта освещения)
Global photon map (Карта глобальных фотонов)
G-buffer/Color mapping (G-буфер/картирование цвета)
Default displacement (Смещение по умолчанию)
Все эти параметры также доступны через MaxScript в 3ds max 5.x и выше. Смотри секцию VRay и MaxScript для дополнительной информации.